Saltar apartados

Maribel Peñalver Vicea

Field of study: French Philology

Contact details

Foto Maribel Peñalver

 

Profile

Doctor at the University of Murcia, Maribel Peñalver Vicea is Senior Lecturer in French Linguistics and Translation at the University of Alicante since 2003.

2 six-year research activity periods

Her current research focuses on linguistics and their relation to other disciplines, such as literature, psychoanalysis, semiotics or gender studies.

She is part of the THALIM (Theory and History of Modernity Arts and Literatures, 7172, CNRS and ÉNS) and of the international project of the University of La Sorbonne (Sorbonne nouvelle-Paris 3): “Gender migrants’ writings. Can we think a cultural ecology?” She is associate member of the CREFEG/LF (Centre for Gender and Francophone literature Research), in this same university, and also of "Gender, Sexualities, Languages".

She has been Coordinator of the Centre of Woman Studies’ Teaching Area of the University of Alicante for 4 years.

Currently she is secretary of the review Feminismo/s of the University of Alicante Institute for Gender Studies Research.

She is guest lecturer at the University of La Sorbonne (Sorbonne nouvelle – Paris 3), since 2004, where she teaches in the Master 2 (Language sciences), as in the doctorate.

She is part of the scientific (and evaluation) committee of various international (and national) reviews:

Lines of research

  • Linguistics applied to the literary gender discourse and to psychoanalysis

Selection of relevant publications:

  • "De la linguistique à la littérature. De l´affect du métalangage chez Proust",  La Recherche et la forme linguistique du texte, Honoré Champion, Geneviève Henrot (éd), Paris, novembre, 2013.
  • "Saussure entend des voix", Le Magazine littéraire, Ce que la littérature sait de la folie, Gallimard, Paris, octobre, 2012, pp. 72-74. 
  • "Hospitalité poétique et altérité dans la littérature hispano-maghrébine: une schizophrénie réparatrice de la langue étrangère", Le Maghreb méditerranéen: littérature et plurilinguisme, Expressions maghrébines, Winthrop-King institute for Contemporary French and Francophone Studies, Florida State University, 2012,  pp. 45-62.
  • "La gestuelle des mains dans La Guerre m´a surprise à Beyrouth de Carmen Boustani", Revue des Lettres et de Traduction.  Université de Saint-Esprit de Kaslik, 2013, Liban
  • "Le néologisme littéraire: un outil langagier-explorateur de l´inconscient ", Neologica. Revue internationale de néologie (dir. J.F. Sablayrolles et J. Humbley), nº 5, Paris, Classiques Garnier, 2011, pp. 140- 155.  ISSN : 1965-2542.
  • "Différence sexuelle et altérité dans la fratrie", Les liens de la fratrie, Revue des Lettres et de Traduction, nº 14, Université Saint-Esprit de Kaslik, Liban, 2010, pp. 201-218.  ISSN 1992-2016.
  • "La Méditerranée au miroir de l´Autre", D'une rive à l'autre. Vincet Marie, Nicole Lucas (éds), Coll. Enseigner Autrement, Le Manuscrit, 2011. ISBN : 978-2-304- 03856-9. pp. 197-224.
  • "Affectivité, métaphore et génie dans l´inconscient national et l´inconscient individuel selon l´Essai de grammaire de la langue française de Damourette et Pichon", De la grammaire à l'inconscient : dans les traces de Damourette et Pichon, Colloque à Cerisy-la-salle (2009), Lambert-Lucas, Limoges, 2010, pp. 149-156.
  • "Le Tabou de la mort", Dictionnaire de la mort, Larousse, Coll. In Extenso, Paris, 2010, pp. 1005-1007. ISBN 978-8-03-584846-8.
  • "L'altérité métalinguistique dans le discours littéraire", Imaginaire linguistique et imaginaire culturel, Sémêion. Travaux de Sémiologie, nº 7, Revue du Laboratoire Dynalang-SEM, Université René Descartes, 2008, ISSN 1769-0005.
  • "Spécificité de l'affiche de cinéma : l'écart pulsionnel entre mots et images", Image and Narrative, Catherine Dousteyssier-Khoze et Floriane Place-Verghnes (éds), 2008. ISSN 1780-678X. 
  • "L'apprentissage de l'Histoire en classe à travers le récit filmique figé", Cinéma, Histoire et Représentation, Vincent Marie et Nicole Lucas (éds), Coll. Enseigner Autrement, Éditions Le Manuscrit, Paris, 2007.
  • "Langue plurielle et altérité identitaire", Identité et Altérité dans les Littératures Francophones, Dalhousie French Studies, Vol. 74/75. Driss Aïssaoui (éd.), Dalhousie University, Halifax, Nouvelle-Écosse, Canada, 2006, pp. 47-58, ISNN 0711 8813
  • "Apprendre à enseigner le mal à travers la fiction", Enseigner le mal, Les Langues Modernes, N º 2, APLV, Paris, 2006. ISSN 0023-8376.
  • "Signifiant discursif et dévoilement de l’inconscient". Expressions Maghrébines, vol. 4, 1, Centre Dona i Literatura, Universitat de Barcelona et Winthrop-King institute for Contemporary French and Francophone Studies, Florida State University, pp. 106- 124, 2005.
  • "The Betrayal of textual Différance (of the Voiles): a translational analysis in Savoir by Hélène Cixous", Joyful Babel. Translating H. Cixous, Rodopi. Amsterdam, 2004, pp. 111-130.

Etc. 

Links to websites

 

 

 

University Research Institute for Gender Studies (IUIEG)


Universidad de Alicante
Carretera San Vicente s/n
03690 San Vicente del Raspeig
Alicante (Spain)

Tel: (+34) 96 590 9415

Fax: (+34) 96 590 9803

For further information: informacio@ua.es, and for enquiries on this web server: webmaster@ua.es

Carretera San Vicente del Raspeig s/n - 03690 San Vicente del Raspeig - Alicante - Tel. 96 590 3400 - Fax 96 590 3464